Patada de saltoJumping KickTtwieo-chagi (뛰어 차기)
Una técnica de saltar y golpear un objetivo.
Esta es una habilidad de saltar hacia adelante y golpear a un objetivo alto o distante inalcanzable desde una postura de escritorio. Cuando esta habilidad se combina con técnicas de patadas como ap-chagi, dolryeo-chagi, yeop-chagi, naeryeo-chage, dwi-chagi y dwi-huryeo-chagi, se pueden clasificar bajo este término general.
A technique of jumping and striking a target
This is a skill of jumping forward and striking a high or distant target unreachable from a stationery posture. When this skill is combined with kicking techniques such as ap-chagi, dolryeo-chagi, yeop-chagi, naeryeo-chage, dwi-chagi and dwi-huryeo-chagi, they can be classified under this general term.
뛰어서 목표물을 가격하는 기술.
제자리에서는 닿을 수 없을 만큼 높이 또는 멀리 있는 목표물을 향해 뛰어서 ‘앞차기, 돌려차기, 옆차기, 내려차기, 뒤차기, 뒤후려차기’ 등으로 가격하는 기술을 통칭한다.
Patada de agruparDrawing KickModum-chagi (모둠 차기)
Una técnica de golpear el mismo objetivo con ambos pies simultáneamente.
Esta es una habilidad de patear juntantando los pies en el aire para golpear al mismo objetivo. Tales habilidades de patada como modum-ap-chagi, modum-dollyeo-chagi y modum-yeop-chagi se pueden clasificar bajo este término general.
A technique of striking the same target with both feet simultaneously
This is a kicking skill of drawing one’s feet together in the air to strike the same target. Such kicking skills as modum-ap-chagi, modum-dollyeo-chagi and modum-yeop-chagi can be classified under this general term.
두 발을 모아 하나의 목표물을 가격하는 기술.
뛰어서 두 발을 모은 다음, 하나의 목표물을 동시에 가격하는 기술로서 ‘모둠 앞차기, 모둠 돌려차기, 모둠 옆차기’ 등을 통칭한다.
Patada de empujarPushing KickMireo-chagi (밀어 차기)
Una técnica de empujar al oponente con el pie.
Esta es una técnica de empuje para hacer que el oponente se caiga o para mantener cierta distancia con él o ella usando la pelota o la planta del pie.
A technique of pushing the opponent with the foot
This is a pushing technique to make the opponent fall or to maintain some distance with him or her by using the ball or sole of the foot.
발로 상대방을 미는 기술.
상대방을 넘어뜨리거나 거리 간격을 유지하려고 앞축이나 발바닥 등으로 밀어 내는 기술을 통칭한다.
Patada exteriorOutward KickBakkat-chagi (바깥 차기)
Una técnica llamativa que utiliza el borde exterior del pie (Borde del pie) que viaja desde adentro hacia afuera.
Esta es una habilidad para golpear el costado de la cara del oponente con la cuchilla del pie balanceando ampliamente el pie con la rodilla, mirando hacia arriba desde el interior hacia el exterior del artista.
A striking technique using the outside edge of the foot (Foot Blade) traveling from the inside to the outside.
This is a skill of striking the side of the opponent’s face with the blade of the foot by swinging the foot widely with the knee, facing up from the inside to the outside of the performer.
발날을 이용하여 몸의 바깥쪽으로 가격하는 기술.
발을 안쪽에서 바깥쪽으로 무릎이 위를 향한 채 크게 돌리며 발날로 상대방의 옆얼굴을 가격하는 기술이다.
0 댓글