Empujar / Pushing / Mireonaegi (밀어내기)
Un movimiento de empujar un gran objeto imaginario lentamente con la fuerza de la mano o el pie.
Esta no es una habilidad para ser utilizada cuando uno se enfrenta a un oponente. Es un movimiento empleado en el entrenamiento de Poomsae con el propósito de autodisciplina y control de la respiración.
A motion of pushing a big imaginary object slowly with the force of one’s hand or foot.
This is not a skill to be used when one is confronted with an opponent. It is a movement employed in the Poomsae training for the purpose of self‐discipline and control of one’s breath.
손이나 발로 가상의 큰 물체를 힘주어 천천히 미는 동작.
실제 상대방과 맞붙었을 때에 사용하는 기술이 아니며 품새 등의 자기 수련에서 호흡을 조절하고 자기 수양을 위한 목적으로 사용하는 동작이다.
0 댓글