[Patrones especiales] Bisagra



BisagraHingeDoljjeogwi (돌쩌귀) 


Un movimiento preparatorio para realizar ataques y defensas en secuencia.
Se utiliza como un movimiento preparatorio para los movimientos de seguimiento. El nudillo posterior superior mira hacia arriba para keun-doljjeogwi (bisagra grande) mientras que mira hacia adelante para jageun-doljjeogwi (bisagra pequeña).


A preparatory motion for performing attacks and defenses in sequence
It is used as a preparatory movement for the follow?up moves. The upper Back Knuckle faces upward for keun-doljjeogwi (Big Hinge) whereas it faces forward for jageun-doljjeogwi (Small Hinge).


공격 및 방어 기술을 연이어 하기 위한 예비 동작.
다음 동작을 준비하기 위한 예비 동작으로 사용하며 '큰 돌쩌귀'는 허리에 있는 손은 등주먹이 위쪽을 향하고, '작은 돌쩌귀'는 허리에 있는 손은 등주먹이 앞쪽을 향한다.


댓글 쓰기

0 댓글